Светът вече има дума (LE) -loving Pope

През 2016 година работех с екип във Ватикана, с цел да пусна папа Франциск в Instagram. Направих случая, че простотата е основна и затова би трябвало да предоставяме надписи единствено на три езика: италиански, британски и испански. Загубих аргумента и @franciscus дебютира на девет езика. Но британският, испанският и италианският водеше листата.

С избирането на папа Лео-някой, който освен приказва свободно тези три езика, само че знае добре културите зад тях-имам възприятието, че съм спечелил. Те са трите най -важни езика в Римокатолическата черква през днешния ден. Because language reflects culture, Leo’s linguistic gifts could help him make a mark on the governance of the church both globally and in the Vatican.

Leo was born in the middle of America and attended school on the South Side of Chicago, but his two decades as a missionary and bishop in Peru and a church official in Rome allowed him to embrace both Italian and Испански култури също. Можете да разгледате новия папа като или не доста американски, или най-хубавото, което Америка може да предложи-някой, който направи жертва като мисионер, който да служи в страна, доста по-бедна от неговата лична, приемайки културата и обичайки новите си съседи.

Лео е първият роден британски представител, с цел да се изкачи на Throne на Peter в съвсем 900 години, който е първият adrian iv в 12-и в 12. век. За разлика от Средновековието, той го прави в миг, когато англофонната просвета господства в световните връзки, финанси, технологии и изкуства. Английският е новият латински език, езикът на империята на интернет.

Англо-американски проблем. Влиятелен италиански кардинал отхвърли обработката на Ватикана за обвинявания в корист като „ дребни злословия “ още през 2010 година

харесва Уордъл. Хората, които го играят като думи и евентуално се пробват да бъдат точни, когато приказват. Това ще служи добре на папа. Но езикът е доста по -голям от избора на думи. Става въпрос и за това по какъв начин мислите.

Докато езиковите умения на Лео и манталитетът, който идва с тях, ще има своите преимущества, защото американецът може да подтикне известна опозиция в римската курия, в която италианците постоянно имат преимуществото на родния съд. Може да не е имало италиански папа от близо 50 години, само че Ватиканът е заобиколен от Италия, италианците към момента го ръководят на множеството равнища и мнозина считат, че би трябвало да остане по този метод.

може да се замисли, като англо може да помогне на Pope Leo да обърне към проблемите, които ще би трябвало да се изправи пред Rome. Франсис се опита да почисти финансите на Ватикана, само че откровеният австралийски кардинал, който той вкара, с цел да свърши работата, Джордж Пел, не се оправи добре с дипломацията и се сблъска с други мощни кардинали, ограничавайки въздействието му. Мултикултурните прекарвания на Лео може да му оказват помощ да избегне същите капани.

папа Франциск също се опита да реформира разпръснатия отдел за връзки на Ватикана, само че той не желаеше да уволни хората и това остава голямо оттичане на бюджета. Папа Лео може да не желае да уволнява никого. Но допускам, че той може да попита за какво в епохата на Интернет Ватикана харчи милиони долари всяка година, публикувайки следобеден вестник на италиански-164-годишният Осерваторе Романо-чиито читатели биха могли да се поберат комфортно в комат на площада на Сейнт Петър.

МИСМЕНКА НА ПОМЕТИЯ, Бюджетен недостиг и имбаланс във ВАТИНСКАТА ФОНДА Сред Matters Pope, който да се занимава с недостиг на св. Петър. Това, че е комфортно на британски и испански и италиански, няма да реши тези проблеми, само че това ще разреши на Лео да организира някои откровени диалози с хората, които би трябвало да ги оправят, без нищо изгубено в превод.

на редактора. Бихме желали да чуем какво мислите за това или в някоя от нашите публикации. Ето някои. И ето нашия имейл:.

Следвайте секцията за мнение на New York Times на, и.